Tous les ornithologues connaissent le fameux guide des oiseaux d'Europe, Afrique du nord et du Moyen-Orient que Lars Jonsson a réalisé en 1992 et qui a été traduit en 13 langues.

En cette fin d'année 2002, les éditions Nathan nous offrent à nouveau l'occasion de nous émerveiller devant les croquis de terrain, les aquarelles et les huiles du plus connu des artistes naturalistes suédois.

Cet ouvrage luxueux nous raconte, sous la forme d'une interview, la vie artistique et naturaliste de Lars Jonsson et l'évolution de son art au cours des 30 dernières années.

Même si certains noms d'oiseaux ont été malheureusement mal traduits, ce livre est probablement à mes yeux le plus beau qui soit paru en 2002. Les centaines de dessins et de tableaux qu'il contient en font un cadeau de Noël idéal, aussi bien pour un amoureux des oiseaux que pour un amoureux de la peinture.