Ce guide, exclusivement consacré aux oiseaux d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient, ne présente de façon détaillée que les oiseaux rares ou absents d'Europe. Pour les espèces européennes qu'il cite et dont il montre les cartes de répartition, cet ouvrage renvoie le lecteur aux pages du Peterson.

En 1988, lors de sa sortie, ce guide était le complément idéal des différents guides traitant des oiseaux européens. Aujourd'hui, avec la parution du guide ornitho qui couvre l'ensemble de l'Ouest Paléarctique, son intérêt a fortement diminué. La meilleure des preuves est qu'il n'y a pas eu de mise à jour.

Cela dit, c'est un ouvrage très intéressant à consulter, notamment pour les planches de Ian Willis -même si elles sont un peu pâles - et pour les cartes de répartition, limitées à la région considérée.
Mais pour partir en voyage dans ces pays, mieux vaut désormais le guide ornitho.